Eben Family Photos
A very big part of the art of living is family! Here I feature different sets of family photos. The kids are fortunate to have two extra sets of extended families involved in their lives also. Here we feature the families of all the parents, step-parents, uncles, aunts and further extended family.
Oom Jan Kok
Oom Jan is my mom’s brother. He sent me the following set op photos.
Oom Jan stuur hierdie fotos vir ons op 28 Desember 2017. Vir die lys van al Oom Jan se bydraes, besoek Die Kompleet Werke van JW Kok/ The Collective Works of JW Kok (Oom Jan/ Kokkie). Ek pos dit als as deel van “Bacon and the art of living” en in besonder, deel van die gedeelte wat handel oor “The Art of Living”.









In hierdie tyd skryf Ouma Santjie die volgende brief aan Ma in Potchefstroom :
Liefste Susan,
Ons het gister jou brief gekry baja dankie, ek was spyt om te sien dat jy so virkoude is, ek hoop darem dit gaan beter, met ons gaan dit goed ons is nou weer baja gesond. Pappie se oor is ook heel te maal gesond. Jy het seker nog nie gehoor dat Aunt Chathrina weer ?n seuntjie het nie, hy is die 23 ste gebore, hy is vndag 8 dae oud, laaste Dinsdag was sy net baja siek toe was ou Green daarheen hy sê dit is ook die griep wat sy het, maar nou gaan dit weer beter. Oom Freek was gister hier, Pieter was ook hier, ons vra vir hom wat is daar hy se daar is ?n bobbejaan ek vra wat is sy naam hy se Fransie
Hendrik van aunt Kotie was mos ook so baja siek, laats Sondag was ou Green daar en Maandag was Dr Heyns weer daar hy het glo Inflamatie, gister het oom Freek gese was hy bietjie beter maar vandag het ek nog nie weer gehoor nie, ek dink die dag met die Vandiesie het hy seker koue gekry want dit was mos so?n nare dag gewees.
Die ou Klein Kaffertjie van ou Viljoen het laaste Vrydag vir Brand, dit was mos so vreeslik koud daardie dag, en die meid het glo buite kant vuur gemaak en toe gaan sy mis optel toe sy sien toe was die ou kaffertjie in die volle vlam, Pappie het toe nog dieselfde middag die dokter daarheen laat gaan maar nog die selfde nag is hy dood.
Dina is vanaand hier, ons was vanmiddag daar en Maria het so aangehou laat sy moet saam kom.
Pappie het daarom die jaard vir die huis Klaar dit lyk net ewe gaaf.
Die hoenders by die windpomp le nog nie eers nie hier by die huis begin hulle nou net tamenlik te le
Oom Attie hulle het Saterdag nag hier geslaap en Miss Boshoff ook sy was saam met oom Attie hulle.
Hoe gaan dit met aunt Miem? Word sy nou al beter en wat se sy sal die dokter haar kan help ?
Mariaatjie was tog te hoog oor die brief wat sy van jou gekry het. Ek het nog nie eers aunt Cathrina se seun gesien nie.
Pappie had mos so ‘n skade met sy skape die Honde was daar onder, en hulle het 9 doodgebyt en nog ‘n hele paar stukkend gebyt. Die arme ou Bok het hulle net so verniel hy sal ook seker nog dood gaan, nou weet hulle nog nie eers wie se honde dit was nie, dis daarom ‘n vreeslike skade.
Nou liewe Susan die nieuws is nou op en ek is al vaak baja groete van Dina, Pappie, Mariaatjie en van mammie.
Jou liefhebbende moeder,
Sannie Uys
(I retained the original words used in the letter for historical context and accuracy. The word “Kaffertjie” is a derogatory term, the use of which is prohibited by law in SA)









Met vakansie by Bananabeach. VLNR : Cecil, Miemie, Myra en Mike Webb, Sannie, Ma het ek en Pa. Ek vermoed Uysie het die foto geneem. Let tog op die das van Cecil op vakansie geddra het. Ek en Uysie roei saam met maats op ‘n boot in die Riviermond. Ek dink hulle was Opperman.

My Mom’s 3 Photo Albums.































































































































































































































































































































































































Elmar & Juanita’s Photos






















Julie’s Beckmann Photos
























Many more to follow.
Eloise and kids
To be populated by Eloise & family with a selection of our own family photos.
The bottom left is Mikhail at one of his rugby matches.

Many more to follow. (Andre??)
Minette’s Photos









































Johann Otto’s side of the family
He prides himself that he went through high school and did not have one photo taken off him. To say he is camera shy is an understatement. 🙂 Here are a few of the photos I have of him and his family and what La has.














Further reading
Ander werk van Oom Jan is waar hy familie geskiedenis en fotos deel:
Die Kompleet Werke van JW Kok/ The Collective Works of JW Kok (Oom Jan/ Kokkie)
(c) eben van tonder